Xi Jinping (à esquerda), secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) e presidente chinês, realiza uma cerimônia de boas-vindas para Kim Jong Un, líder máximo da República Popular Democrática da Coreia (RPDC), antes de suas conversas no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, em 19 de junho de 2018. (Xinhua/Shen Hong)

PEQUIM, 5 de junho (Xinhua) — Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) e presidente chinês, fará uma visita de Estado à República Popular Democrática da Coreia (RPDC) de 8 a 9 de junho, a convite de Kim Jong Un, secretário-geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia (PTC) e presidente do Ministério das Relações Exteriores da RPDC.

A próxima visita de Xi, a primeira ao país vizinho em sete anos, deverá traçar um novo plano para o desenvolvimento das relações entre os dois partidos e os dois países, injetar um forte impulso na causa conjunta da construção socialista e dar novas contribuições para a paz, a estabilidade e a prosperidade regional.

ORIENTAÇÃO ESTRATÉGICA

Em uma mensagem de felicitações a Kim pelo 80º aniversário da fundação do Partido dos Trabalhadores da Coreia (PTC), em outubro de 2025, Xi Jinping observou que, nos últimos anos, realizou diversos encontros com Kim para orientar e direcionar o desenvolvimento das relações entre os dois partidos e os dois países, abrindo um novo capítulo na amizade entre a China e a Coreia do Norte.

Em março de 2018, os dois líderes realizaram seu primeiro encontro, durante o qual chegaram a um consenso de princípio em quatro aspectos sobre o desenvolvimento das relações China-RPDC na nova era. Xi e Kim se encontraram três vezes em menos de 100 dias naquele ano, marcando um momento histórico nas trocas de alto nível entre a China e a RPDC.

Os dois líderes realizaram visitas mútuas no primeiro semestre de 2019 e, em setembro de 2025, Kim fez outra visita à China. Desde 2018, os principais líderes dos dois partidos e dos dois países realizaram seis encontros e mantiveram estreita comunicação de diversas formas, impulsionando as relações China-RPDC para uma nova era.

A orientação estratégica dos principais líderes dos dois partidos e dos dois países é a maior vantagem política e a garantia mais sólida para o desenvolvimento das relações entre as duas partes.

Este ano marca o 65º aniversário da assinatura do Tratado de Amizade, Cooperação e Assistência Mútua entre a China e a RPDC, tornando a próxima visita de Xi à RPDC ainda mais importante.

O presidente chinês Xi Jinping, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente da Comissão Militar Central, e líderes estrangeiros caminham em direção à Tribuna de Tiananmen antes de uma grande cerimônia para comemorar o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e na Guerra Mundial Antifascista em Pequim, capital da China, em 3 de setembro de 2025. (Xinhua/Ding Lin)

Para ambos os lados, aprofundar a amizade sempre foi uma escolha estratégica inabalável.

Independentemente de como a situação internacional mude, a política inabalável do PCC e do governo chinês permanece a de manter, consolidar e desenvolver as relações China-RPDC, disse Xi na mensagem de felicitações pelo 80º aniversário da fundação do PTC.

“Esta é uma escolha estratégica e a única escolha correta que ambos os lados fizeram com base na história e na realidade, na estrutura internacional e regional e na situação geral das relações China-Coreia do Norte. Isso não deve e não irá mudar por causa de nenhum evento isolado em um momento específico”, disse ele na reunião com Kim em 2018.

Ao longo dos anos, Xi e Kim mantiveram trocas de opiniões aprofundadas sobre questões importantes por meio de diversas formas, apoiaram-se mutuamente em assuntos de grande interesse para ambos, consolidaram continuamente a confiança mútua e construíram consenso.

Xi Jinping afirmou, em reunião com Kim Jong-un em Pequim no ano passado, que a China sempre manteve uma postura objetiva e imparcial e está pronta para continuar fortalecendo a coordenação com a Coreia do Norte, a fim de se esforçar para manter a paz e a estabilidade na península.

DANDO PASSADA À AMIZADE TRADICIONAL

Os principais líderes dos dois partidos e dos dois países permaneceram unidos em todos os momentos, permitindo que a amizade tradicional entre a China e a RPDC demonstrasse vigorosa vitalidade na nova era.

Em um discurso no banquete de boas-vindas oferecido por Kim durante a visita de Estado de Xi à RPDC em 2019, Xi elogiou a amizade tradicional entre os dois lados, um valioso patrimônio compartilhado, forjado e legado pelos líderes das gerações anteriores de ambos os países, afirmando que tal amizade permaneceu forte e vigorosa apesar das constantes mudanças.

Durante a visita, Xi prestou homenagem aos mártires dos Voluntários do Povo Chinês na Torre da Amizade em Pyongyang. Xi escreveu no livro de inscrições “Em memória dos mártires” e “A amizade entre a China e a RPDC perdura de geração em geração”.

A amizade tradicional entre a China e a RPDC foi forjada pela geração mais antiga de líderes dos dois partidos e dos dois países, consolidada na luta revolucionária e continuamente aprofundada no curso da construção socialista, disse Xi em sua troca de mensagens de felicitações de Ano Novo com Kim em 2024.

Uma grande cerimônia de boas-vindas foi realizada pela delegação da República Popular Democrática da Coreia (RPDC) para o Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) e Presidente chinês Xi Jinping no Aeroporto Internacional de Sunan, em Pyongyang, RPDC, em 20 de junho de 2019. (Xinhua/Liu Weibing)

Durante a visita de Xi Jinping à Coreia do Norte em 2019, centenas de milhares de moradores de Pyongyang se alinharam nas ruas para recepcionar o presidente chinês. Xi também assistiu a uma grande apresentação de ginástica e arte em grupo.

Durante as conversas com Kim em Pequim no ano passado, Xi, ao recordar a visita, disse que pôde sentir a amizade quase familiar entre os dois povos ao longo de todo o percurso.

A amizade entre os dois países foi ainda mais reforçada pelas trocas amistosas entre os dois povos. Durante a troca de mensagens de felicitações de Ano Novo em 2024, Xi e Kim designaram conjuntamente 2024 como o Ano da Amizade China-RPDC.

Na mensagem, Xi Jinping pediu que ambos os lados levassem adiante a amizade de longa data, aprofundassem a confiança mútua estratégica, intensificassem os intercâmbios e a cooperação e garantissem que os laços bilaterais acompanhassem a evolução dos tempos para um maior desenvolvimento.

UNIR MÃOS PARA UM NOVO DESENVOLVIMENTO

Os termos “desenvolvimento” e “cooperação” têm sido frequentemente mencionados durante as conversas entre Xi e Kim.

Durante a visita de Estado à RPDC em 2019, Xi sugeriu que os dois lados expandissem a cooperação prática para trazer mais benefícios a ambos os povos.

O lado chinês está pronto para aprimorar a comunicação estratégica, manter intercâmbios e cooperação estreitos com a RPDC e unir esforços para promover a amizade sino-coreana e a causa socialista dos dois países, disse Xi em uma mensagem de felicitações pelo 77º aniversário da fundação da RPDC em 2025.

Um avião de passageiros da Air China vindo de Pequim chega ao Aeroporto Internacional de Sunan em Pyongyang, República Popular Democrática da Coreia (RPDC), em 30 de março de 2026. (Xinhua/Wang Chao)

Em 12 de março, os trens internacionais de passageiros que ligam a China à Coreia do Norte começaram a operar em ambos os sentidos. Em 30 de março, um avião de passageiros da Air China vindo de Pequim chegou a Pyongyang, marcando a retomada formal das operações de voos comerciais da companhia aérea chinesa entre as capitais da China e da Coreia do Norte.

Mais de 20 lojas da Câmara de Comércio e empresas da RPDC se instalaram na zona comercial de Guomenwan, na cidade de Dandong. Na feira internacional de produtos realizada duas vezes por ano em Pyongyang, uma deslumbrante variedade de produtos chineses também agrada aos moradores locais.

No início de maio, um grupo de estudantes chineses chegou a Pyongyang e começou a estudar em universidades, incluindo a Universidade Kim Il Sung; em fevereiro de 2025, a delegação da RPDC participou dos 9º Jogos Asiáticos de Inverno, realizados em Harbin, na China.

Um trem internacional de passageiros, vindo de Dandong, na China, com destino a Pyongyang, na República Popular Democrática da Coreia (RPDC), chega a Pyongyang, capital da RPDC, em 12 de março de 2026. (Xinhua/Wang Chao)

Desde intercâmbios econômicos e comerciais até cooperação em educação e esportes, as relações e a cooperação entre a China e a Coreia do Norte em diversas áreas continuaram a se aprofundar e se consolidaram, trazendo benefícios para os povos de ambos os países.

Nos últimos anos, delegações partidárias e governamentais dos dois países realizaram visitas amistosas umas às outras em diversas ocasiões, aprofundando os intercâmbios interpartidários e a aprendizagem mútua de experiências em governança estatal, e promovendo o desenvolvimento estável e de longo prazo da causa socialista dos dois países.

Ambos os lados devem aprimorar a comunicação e a coordenação em todos os níveis, e aprofundar a comunicação interpartidária e as trocas de experiências de governança, disse Xi em um artigo assinado e publicado nos principais meios de comunicação da RPDC antes de sua visita de Estado em 2019.

Uma grande apresentação de ginástica e arte em grupo é realizada no Estádio Primeiro de Maio em Pyongyang, Coreia do Norte, em 20 de junho de 2019. (Xinhua/Shen Hong)

As relações entre a China e a Coreia do Norte são vividamente descritas em uma canção chinesa: “Compartilhamos uma grande amizade; compartilhamos ideais comuns; que nos uniram com uma força incomparável.”